Hilfe für Blinde: Auf vielen unserer Seiten können Sie durch den Sprung zum ersten Anker die gesamte Navigation überspringen und so direkt zum Inhalt gelangen.
Logo - Zur Homepage der Neumarkter Nachrichten In St. Johannes wird wieder Latein gesprochen nordbayern.de - Informationen und Nachrichten
Mo  
14 | 24
Di  
10 | 24
Mi  
14 | 25
E-Paper die elektronische ZeitungRund ums Zeitungs-AboAnzeigen lesenAnzeigen aufgebenZur Anzeigen-Preisliste
27.07.2009
SUCHEN  HILFE  ?
AUS IHRER ZEITUNG
AKTUELL
SPORT
ANZEIGEN
FREIZEIT
SERVICE
SPECIAL
DER VERLAG
LOKALMELDUNGEN - NEUMARKT UND UMLAND ÜBERSICHT  ZURÜCK

In St. Johannes wird wieder Latein gesprochen

Kaplan Stefan Wingen feiert die Messe in der tridentinischen Form - Plazet vom Papst für den Ritus
 In St. Johannes wird wieder Latein gesprochen
Foto: F. X. Meyer
Bitte Bild anklicken!
Seit einigen Monaten feiert Kaplan Stefan Wingen in der Stadtpfarrkirche St. Johannes jeden Dienstag um 19 Uhr die heilige Messe nach der sogenannten tridentischen Form. Der Name leitet sich vom Konzil von Trient (1545-1563) ab. Damals wurden die liturgischen Regeln der Messfeier beschlossen.

NEUMARKT - Es ist 18.45 Uhr, ein heißer Juli-Dienstag. Um die 70 Gläubige kommen in das große Gotteshaus, viele davon von auswärts.

Faltblätter liegen aus, auf denen die Gebete stehen, in lateinischer und dahinter in deutscher Sprache. Latein gilt bis heute als Amtssprache des Vatikan.

Erinnerungen werden bei den Gläubigen wach, die zum größten Teil über 50 sind, als es nur diese Messform gab.. «Sie ist für mich die alleinig gültige», merkt eine Frau an, die mit ihrem Mann aus Altdorf gekommen ist. Auch andere halten überhaupt nichts von der seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil eingeführten neuen Form und verurteilen sie gar.

«Heil der Seelen»

Kaplan Stefan Wingen lehnt solche Einstellungen ab. «Ich kann nicht vorschreiben, was andere denken sollen», sagt der Kaplan dazu. «Ich will das Heil der Seelen und die geistige Vielfalt fördern», betont der junge Geistliche, der diese Messform mit zwei, drei Gläubigen begonnen hat.

Der 32-Jährige, der aus Koblenz stammt, tritt zum Hochaltar, den Blick nach vorne gerichtet, und beginnt zu beten, alles in Latein. So will es die alte Form und so wollen es die Gläubigen, die fleißig auf das «Dominus vobiscum» Der Herr sei mit Euch) mit « Et cum spiritu tuo» (Und mit Deinem Geiste) antworten.

Seit 1570, also ein Vierteljahrtausend der Kirchengeschichte, habe die alte liturgische Form Bestand gehabt, könne also gar nicht falsch sein, äußert sich Wingen dazu. Papst Benedikt XVI erlaubte in seinem Schreiben «Summorum Pontificum» vom 7. Juli 2007 ausdrücklich die alte Messfeier wie schon sein Vorgänger Johannes Paul II. «Sie ist nun die außerordentliche Form neben der ordentlichen Form, also der Messe in deutscher Sprache», erklärt Wingen.

Die Arten der Messfeiern müssten in einer Entwicklung gesehen werden, es bestünden keine Widersprüche, schrieb der Papst an die Bischöfe. Es sei auch deshalb nicht rückwärtsgewandt oder eine Rücknahme der Reformen des Zweiten Vatikanischen Konzils, führt Wingen im Gespräch weiter aus. Und als Ewiggestrigen möchte er sich überhaupt nicht bezeichnen lassen. Beide Messformen seien gleichrangig.

Viele Gebete spricht der Priester still. In Deutsch trägt er die Lesung und das Evangelium laut vor.

Keine Handkommunion

Keiner der Gläubigen empfängt die Handkommunion. Da durch die Liturgiereform in den 1960er und 1970er Jahren auch die Kommunionbänke aus den Kirchen entfernt wurden, wurde eigens für diese Art der Messform eine Bank aufgestellt, auf der die Gläubigen zum Empfang der Mundkommunion niederknien. Von der Pius-Bruderschaft distanziert sich Wingen deutlich: «Sie darf kein Monopol für die tridentinische Messe haben.»

Mit dem Segen, natürlich in Latein und zum Hochaltar gewandt, werden die Gläubigen entlassen.

Regelmäßig werden die Messen in der alten Form in der Diözese in Pleinfeld, Nürnberg-Eibach, Ingolstadt und Eichstätt gefeiert. FRANZ XAVER MEYER
27.7.2009
Mehr vom aktuellen Tagesgeschehen lesen Sie in Ihrer Zeitung. Jetzt abonnieren Link auf ein externes Angebot
 
  © NEUMARKTER NACHRICHTEN Diesen Artikel weiterempfehlen E-Mail zu diesem Artikel an die Redaktion schreiben Zur Druckversion dieses Artikels
 Artikel empfehlenE-Mail an die
Redaktion
Zur
Druckversion
ANZEIGE
  
KOLUMNE

Täglich frisch aus der Lokalredaktion.
Schmunzeln Sie mit.
  
 Party-People
  
ANZEIGE
  
 Aktuelle Videos
video.nordbayern.de
  
ANZEIGE
  
 Auf Streifzug
  
 RATGEBER
Diese Seiten sind echtes Geld wert!
Vergleichen Sie hier:
Alle Ratgeber auf einen Blick finden Sie hier:
  
 35. BARDENTREFFEN
Bardentreffen Nürnberg
30. Juli - 1. August
Alle Infos hier
  
 Bild des Tages
Das Bild des TagesFür eine größere Ansicht: Klick aufs Bild!
  
 Bäderserie
  
 Bildstrecken
Franken im Bild Eindrücke aus den
Städten der Region
Zu den Bildstrecken
  
Alles was wichtig ist rund um die Szene in Nürnberg und noch viel mehr gibt es in der Szene Extra!
Einfach mal reinklicken